Policy COO

Imprint & Privacy Policy COO (EN/DE/FR)

EN – Legal Notice


Business Name: Mabuma Consultancy
Legal Structure: Sole Proprietorship (Eenmanszaak – Netherlands)
Registered Owner & Responsible Party: Dr. Joffrey Mabuma
KvK Registration Number: 97321303
Business Address: Vaalserhaagweg 10, 6291 CN, Vaals, Netherlands
Email: info@mabumapartners.com
Phone: +49 151 62680876

This business is officially registered with the Dutch Chamber of Commerce (KvK).

Hosting Provider: One.com Group AB
Carlsgatan 3, 211 20 Malmö, Sweden
Website: https://www.one.com

Privacy Policy (GDPR Compliant)

1. Data Controller
Dr. Joffrey Mabuma
Mabuma Consultancy
Email: info@mabumapartners.com
Address: Vaalserhaagweg 10, 6291 CN Vaals, Netherlands

2. Data Collected
a) Website visits: IP address, browser, OS, referring URL, timestamps, pages visited.
Legal basis: Legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR)
b) Contact form: Name, email, message.
Legal basis: Contractual necessity or legitimate interest (Art. 6(1)(b), (f) GDPR)

3. Data Retention: Data is kept as long as necessary for the stated purpose or to meet legal obligations.

4. Sharing: Data is never sold or shared unless legally required.

5. Your Rights:
Access, Rectification, Erasure, Restriction, Objection, Portability.
Contact: info@mabumapartners.com

6. Complaint: You may contact your national data authority, e.g., Autoriteit Persoonsgegevens (NL).

7. Hosting & Analytics:Hosted by One.com. Analytics processed for performance and security.


DE – Impressum & Datenschutz


Firmenname: Mabuma Consultancy
Rechtsform: Einzelunternehmen (Eenmanszaak – Niederlande)
Inhaber: Dr. Joffrey Mabuma
KvK-Nummer: 97321303
Geschäftsanschrift: Vaalserhaagweg 10, 6291 CN Vaals, Niederlande
E-Mail: info@mabumapartners.com
Telefon: +49 151 62680876

Offiziell registriert bei der niederländischen Handelskammer (KvK).

Hosting-Anbieter: One.com Group AB, Carlsgatan 3, 211 20 Malmö, Schweden

Datenschutzerklärung (DSGVO-konform)

1. Verantwortlicher:
Dr. Joffrey Mabuma, Mabuma Consultancy

2. Erhobene Daten:
a) Besuch der Website: IP, Browser, OS, URL, Zeit, Seiten
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
b) Kontaktformular: Name, E-Mail, Nachricht
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung oder berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b, f DSGVO)

3. Speicherdauer: Nur solange wie notwendig oder gesetzlich vorgeschrieben.

4. Weitergabe: Keine Weitergabe außer bei gesetzlicher Pflicht.

5. Rechte:
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Übertragbarkeit

6. Beschwerderecht: Beschwerde bei der Datenschutzbehörde, z. B. Autoriteit Persoonsgegevens (NL)

7. Hosting & Analyse: Hosting durch One.com, Analyse zu Sicherheits- und Performancezwecken.


FR – Mentions Légales & Politique de Confidentialité


Nom de l’entreprise : Mabuma Consultancy
Statut juridique : Entreprise individuelle (Eenmanszaak – Pays-Bas)
Représentant légal : Dr. Joffrey Mabuma
Numéro KvK : 97321303
Adresse : Vaalserhaagweg 10, 6291 CN Vaals, Pays-Bas
E-mail : info@mabumapartners.com
Téléphone : +49 151 62680876

Entreprise enregistrée à la Chambre de Commerce des Pays-Bas (KvK).

Hébergeur : One.com Group AB
Carlsgatan 3, 211 20 Malmö, Suède

Politique de Confidentialité (RGPD)

1. Responsable du traitement :
Dr. Joffrey Mabuma, Mabuma Consultancy

2. Données collectées :
a) Visite du site : IP, navigateur, OS, URL, heure, pages
Base légale : Intérêt légitime (Art. 6(1)(f) RGPD)
b) Formulaire de contact : nom, e-mail, message
Base légale : Nécessité contractuelle ou intérêt légitime (Art. 6(1)(b), (f) RGPD)

3. Durée de conservation : Selon les besoins opérationnels ou obligations légales.

4. Partage de données : Aucun partage sauf obligation légale.

5. Vos droits :
Accès, Rectification, Suppression, Limitation, Opposition, Portabilité

6. Autorité compétente : Autorité de protection des données (par ex. CNIL, AP)

7. Hébergement & Analyse : Hébergement via One.com. Analyse à des fins de performance et sécurité.

unsplash